1
00:00:51,460 --> 00:00:52,460
Чет-чет!

2
00:00:59,550 --> 00:01:00,630
Чет-чет-чет!

3
00:01:08,530 --> 00:01:12,960
- Синхронизирано и коригирано от MementMori -
-- www.addic7ed.com --

4
00:01:48,100 --> 00:01:53,400
Ханива, Кофун, аз съм
много се радвам да те видя.

5
00:01:53,850 --> 00:01:54,860
Вие ли...

6
00:01:54,940 --> 00:01:57,900
Аз съм Джерламарел. баща ти.

7
00:02:18,380 --> 00:02:21,510
Когато чух кралицата и нея
Witchfinders намериха Alkenny,

8
00:02:21,590 --> 00:02:22,880
Страхувах се от най-лошото.

9
00:02:25,680 --> 00:02:27,220
Нека те погледна.

10
00:02:30,140 --> 00:02:32,350
Е, сигурно си изтощен
от вашето пътуване.

11
00:02:32,940 --> 00:02:35,150
ела Ще те настаня.

12
00:02:38,150 --> 00:02:39,690
Домът на Просветата.

13
00:02:40,480 --> 00:02:42,780
Никога не съм виждал нещо подобно.

14
00:02:43,740 --> 00:02:45,620
Намерих сградата почти непокътната.

15
00:02:46,620 --> 00:02:49,490
Някога беше затвор,
така че е построен да издържи.

16
00:02:50,640 --> 00:02:53,140
Отне ми години изчистване
за части за изграждане на генератор,

17
00:02:53,170 --> 00:02:58,320
но поради това имаме електричество
за светлина, топла вода, топлина.

18
00:02:59,610 --> 00:03:01,320
Всички са толкова развълнувани да те срещнат.

19
00:03:03,030 --> 00:03:04,200
всички?

20
00:03:09,200 --> 00:03:10,200
аз съм

21
00:03:19,040 --> 00:03:20,710
Запознайте се с вашите братя и сестри.

22
00:03:21,800 --> 00:03:24,130
Ханива, Кофун, успяхте.

23
00:03:26,550 --> 00:03:29,600
Аз съм Оломан, твоят брат.

24
00:03:30,180 --> 00:03:31,600
Това е Шева.

25
00:03:32,680 --> 00:03:35,980
- Това е Нони, Сами.
- Добре дошли.

26
00:03:36,060 --> 00:03:37,600
Това е Шийна.

27
00:03:39,310 --> 00:03:40,320
Добре дошли

28
00:03:41,900 --> 00:03:42,990
радвам се да се запознаем

29
00:03:43,070 --> 00:03:47,610
И тези две малки чудовища
тук са Hayah и Hoveh.

30
00:03:50,120 --> 00:03:52,950
А, сигурно си гладен.
Да вземем малко храна.

31
00:04:00,460 --> 00:04:04,010
За храната, която ядем и
семейството, с което го ядем,

32
00:04:04,090 --> 00:04:07,590
включително най-новите ни брат и сестра,

33
00:04:08,260 --> 00:04:09,930
благодарим.

34
00:04:10,800 --> 00:04:11,970
Можете да започнете.

35
00:04:28,360 --> 00:04:29,620
Ммм

36
00:04:32,240 --> 00:04:34,080
Сега трябва да си починете.

37
00:04:35,620 --> 00:04:39,790
Ханива, това е твоята стая.

38
00:04:41,130 --> 00:04:42,920
Кофун ще бъде точно до вратата.

39
00:04:43,800 --> 00:04:46,840
Ето ви нещата. Това е вашето легло.

40
00:04:47,340 --> 00:04:48,510
о

41
00:04:53,890 --> 00:04:55,890
Това е картина на Клод Моне.

42
00:04:57,890 --> 00:05:01,310
Е, това не е истинска картина.
Това е репродукция.

43
00:05:03,440 --> 00:05:04,820
Красиво е, нали?

44
00:05:09,740 --> 00:05:10,950
Да така е.

45
00:05:14,080 --> 00:05:16,200
И запазих най-доброто за накрая.

46
00:05:19,870 --> 00:05:21,580
Това са вашите душове.

47
00:05:30,470 --> 00:05:33,600
И тази бутилка тук, вашият сапун.

48
00:05:35,560 --> 00:05:37,270
Водата дори се нагрява.

49
00:05:38,310 --> 00:05:41,020
да Ние... Ние четем
за това в книгите.

50
00:05:41,100 --> 00:05:44,020
Мисля, че ще намерите това малко повече
удовлетворяващо, отколкото да чета за него.

51
00:05:44,400 --> 00:05:45,900
Хм.

52
00:05:45,980 --> 00:05:48,320
Ела, Кофун. Ще ти покажа стаята ти.

53
00:07:19,540 --> 00:07:22,000
Очакват ли да спим в тези неща?

54
00:07:24,920 --> 00:07:26,080
Предполагам, че е така.

55
00:07:27,040 --> 00:07:29,550
Ако всички сме едно голямо семейство,
защо не спим заедно

56
00:07:31,170 --> 00:07:33,170
И аз си мислех същото.

57
00:07:37,760 --> 00:07:39,560
тук влизай

58
00:07:54,570 --> 00:07:56,910
Толкова топло, без никакъв огън.

59
00:08:05,370 --> 00:08:06,830
Татко ми липсва.

60
00:08:12,500 --> 00:08:13,920
и той ми липсва.

61
00:08:18,390 --> 00:08:20,680
Мислите ли, че някога сме
ще бъда ли отново с него?

62
00:08:26,020 --> 00:08:27,100
аз не знам

63
00:08:32,980 --> 00:08:35,150
Просто го оставихме сам...

64
00:08:36,610 --> 00:08:39,110
след всичко, което се случи с мама.

65
00:08:43,200 --> 00:08:44,910
Не знам защо дойдохме тук.

66
00:09:47,550 --> 00:09:49,140
Никой не говори с нея.

67
00:09:50,100 --> 00:09:53,400
Никой не се доближава до нея. Гледай
тя сякаш животът ти зависи от това.

68
00:09:53,480 --> 00:09:54,520
прави ли го

69
00:09:55,190 --> 00:09:56,230
да

70
00:10:25,940 --> 00:10:27,140
Ти беше прав.

71
00:10:28,100 --> 00:10:30,890
Ти ме предупреди, че рано или късно

72
00:10:31,730 --> 00:10:36,940
Ще съжалявам, че ви подкрепям
продължаващото управление на сестрата.

73
00:10:43,110 --> 00:10:48,540
Но се съмнявам, че дори ти би могъл
предвидих колко прав ще бъдеш.

74
00:10:56,750 --> 00:11:01,920
Всеки един от тези войници загуби a
родител, дете, брат или сестра, съпруг.

75
00:11:05,430 --> 00:11:07,400
Всеки един от тях би могъл
станете лидер

76
00:11:07,430 --> 00:11:10,970
на бунта срещу нея... или нас.

77
00:11:13,190 --> 00:11:16,060
Ако разберат за
какво е направила...

78
00:11:17,440 --> 00:11:19,070
Страхувам се, че няма да има спиране.

79
00:11:19,150 --> 00:11:20,190
Ако?

80
00:11:21,690 --> 00:11:23,400
Как може да се предотврати?

81
00:11:25,570 --> 00:11:30,790
Единствените хора тук, които знаят
историята си ти, аз, твоята вещица

82
00:11:30,870 --> 00:11:33,500
и съучастникът на кралицата,
който в момента е под охрана.

83
00:11:33,580 --> 00:11:35,460
И самата кралица.

84
00:11:36,500 --> 00:11:40,000
Рано или късно вашите хора ще го направят
искат да чуят от своята кралица.

85
00:11:41,170 --> 00:11:43,800
И как да предотвратим
история от излизането тогава?

86
00:11:44,800 --> 00:11:48,300
Тя не може да бъде допусната да се появи
от тази сграда отново като кралица.

87
00:11:48,760 --> 00:11:50,390
Какво точно означава това?

88
00:11:50,970 --> 00:11:54,560
It means there are two
достъпни за нас резултати.

89
00:11:54,640 --> 00:11:58,520
Или тя се появява като
абдикира от трона доброволно,

90
00:11:58,940 --> 00:12:03,400
благослови сестра си като своя наследница
и се съгласи да бъде управляван от нея...

91
00:12:03,860 --> 00:12:08,160
или изобщо не се появява.

92
00:12:08,910 --> 00:12:12,200
Тя никога няма да се откаже от трона
без значение какво й казваш.

93
00:12:12,870 --> 00:12:16,370
Nothing I can say would
убеди я да го направи.

94
00:12:18,080 --> 00:12:20,090
Така че ще трябва да опитате.

95
00:12:24,720 --> 00:12:26,930
Ти си с принцеса Магра, нали?

96
00:12:29,930 --> 00:12:32,850
Търсачът на вещици ти вярва да ме пазиш.

97
00:12:32,930 --> 00:12:37,310
Предполагам, че това означава, че си
заклела се или на него, или на нея.

98
00:12:37,900 --> 00:12:39,440
И трябва да приема, че е за нея,

99
00:12:39,520 --> 00:12:43,150
предвид презрението, което
той явно държи на теб.

100
00:12:43,230 --> 00:12:44,900
Сега трябва да мълчиш.

101
00:12:44,990 --> 00:12:51,700
Точно вчера бях собственост
на най-бруталния от мъжете.

102
00:12:53,290 --> 00:12:56,370
Съгласих се, защото беше така
по-добре от алтернативата...

103
00:12:58,080 --> 00:13:01,170
до момента, в който не беше.

104
00:13:03,460 --> 00:13:06,130
Какво точно й дължиш?

105
00:13:07,470 --> 00:13:09,180
а? Вашата лоялност може би.

106
00:13:09,260 --> 00:13:11,090
Но вашето послушание,

107
00:13:11,890 --> 00:13:14,600
вашето бъдеще, вашият живот?

108
00:13:15,890 --> 00:13:17,520
Как е възможно това?

109
00:13:20,650 --> 00:13:23,470
Кралицата успя
ясно какво мога да спечеля

110
00:13:23,490 --> 00:13:25,320
ако реша този проблем.

111
00:13:25,400 --> 00:13:27,490
Нека ви го изясня

112
00:13:27,570 --> 00:13:31,870
какво можете да спечелите
ако ми помогнете да го реша.

113
00:13:34,370 --> 00:13:37,410
Хубаво е да си
лейтенант на принцеса,

114
00:13:38,330 --> 00:13:43,750
но е много по-добре да
бъди лейтенант на кралица.

115
00:14:27,800 --> 00:14:29,090
какво е това

116
00:14:30,340 --> 00:14:31,800
Прочетете го.

117
00:14:40,560 --> 00:14:44,230
Имаше време преди всичко това,

118
00:14:44,900 --> 00:14:47,980
където все още можеш да бъдеш
разчиташе да види разум.

119
00:14:50,190 --> 00:14:53,240
Спомням си тази версия на сестра ми.

120
00:14:54,410 --> 00:14:58,870
И аз съм тук с надеждата, че
тя все още съществува в теб.

121
00:15:00,750 --> 00:15:04,210
И че тя ще приеме
реалността на нейното положение

122
00:15:04,710 --> 00:15:07,420
и направи разумното.

123
00:15:12,720 --> 00:15:14,590
„Абдикирай се от трона“.

124
00:15:16,430 --> 00:15:20,520
Поставете печата си. Подкрепете го.

125
00:15:22,230 --> 00:15:26,100
Прочетете го на мъжете днес, точно сега.

126
00:15:27,440 --> 00:15:34,360
И приемете неговия резултат, че вие
ще живее под моето управление като кралица.

127
00:15:36,530 --> 00:15:38,910
Каква фантазия трябва да е било това.

128
00:15:38,990 --> 00:15:44,370
Влизам тук, мислейки си аз
всъщност може да направи това за вас.

129
00:15:46,540 --> 00:15:47,750
за мен?

130
00:15:52,420 --> 00:15:54,760
направи го не го прави

131
00:15:55,340 --> 00:15:57,600
Предлагам ви това от милост

132
00:15:57,630 --> 00:15:59,600
и в името на паметта на баща ни.

133
00:15:59,680 --> 00:16:02,810
Независимо дали решите да приемете
това или не е ваш избор.

134
00:16:10,480 --> 00:16:12,480
Но това не е мой избор, Магра.

135
00:16:14,360 --> 00:16:15,780
Вие го знаете.

136
00:16:19,950 --> 00:16:22,910
Просто не е нещо
които могат да се пазарят.

137
00:16:24,040 --> 00:16:28,000
Преговарях под принуда, за да спася живота си

138
00:16:28,460 --> 00:16:31,000
или да придаде нещо жадувано
значение за вашето.

139
00:16:33,590 --> 00:16:35,720
Само боговете решават
кой е крал или кралица.

140
00:16:35,800 --> 00:16:38,640
И когато го направят,
Смъртта трябва да бъде свидетел,

141
00:16:39,470 --> 00:16:43,930
или няма приемственост,
няма величие, няма легитимност.

142
00:16:44,020 --> 00:16:47,230
Просто дребна лъжа, съгласна
от дребни хора.

143
00:16:50,020 --> 00:16:51,650
Ако искаш моята божественост...

144
00:16:52,900 --> 00:16:55,900
един от вас трябва да има смелостта
да вземе нож и да дойде да го вземе.

145
00:16:55,990 --> 00:17:00,200
Божият закон, Божият глас, Божиите думи.

146
00:17:01,490 --> 00:17:03,490
Удивително е как всички те просто се подравняват

147
00:17:03,520 --> 00:17:07,210
с каквото и да си
искате във всеки един момент.

148
00:17:08,620 --> 00:17:12,920
Тогава е подходящо да се срещнете
вашият край на място като това,

149
00:17:13,000 --> 00:17:15,380
заявявайки, че Божията воля е на ваша страна

150
00:17:15,460 --> 00:17:18,670
тъй като нещастието те съблича
от всичко и нищо

151
00:17:18,710 --> 00:17:21,890
че някога сте претендирали малко по малко.

152
00:17:23,470 --> 00:17:25,850
Предложението за абдикация остава.

153
00:17:27,270 --> 00:17:29,980
Прави го, не го прави.

154
00:17:30,520 --> 00:17:32,560
Зависи изцяло от вас.

155
00:18:06,850 --> 00:18:07,980
Наспи ли се?

156
00:18:09,020 --> 00:18:10,140
Не съвсем.

157
00:18:10,560 --> 00:18:11,900
Мога да си представя.

158
00:18:12,310 --> 00:18:14,190
Оставил си всичко зад гърба си
някога сте познавали.

159
00:18:14,980 --> 00:18:17,480
Естествено е да се чувстваш малко изгубен.

160
00:18:18,240 --> 00:18:21,070
Но обещавам ви, обратното е вярно.

161
00:18:23,160 --> 00:18:24,620
Сега си със семейството си.

162
00:18:26,620 --> 00:18:28,620
хайде Ще те разведа наоколо.

163
00:18:29,660 --> 00:18:31,290
Това е мястото, където учим всеки ден.

164
00:18:31,370 --> 00:18:32,540
Молив?

165
00:18:33,080 --> 00:18:34,750
Всички имаме толкова много да учим.

166
00:18:34,840 --> 00:18:35,880
нали

167
00:18:37,460 --> 00:18:40,590
И ето ни, библиотеката.

168
00:18:43,180 --> 00:18:45,510
Отне ми почти десет години
вземете всички тези книги тук.

169
00:18:46,180 --> 00:18:49,930
Наука, математика, медицина,

170
00:18:50,680 --> 00:18:56,110
история, география,
инженерство, литература.

171
00:18:57,440 --> 00:19:00,900
Нашите предци са били много педантични
когато се стигна до документиране

172
00:19:00,990 --> 00:19:03,570
знанията им и
постижения за потомството.

173
00:19:04,200 --> 00:19:07,030
Почти все едно са знаели
един ден ще имаме нужда от тях.

174
00:19:09,500 --> 00:19:11,460
Има толкова много неща, които бих искал
искам да споделя с теб,

175
00:19:11,490 --> 00:19:13,040
тази благословия, която имаме.

176
00:19:16,420 --> 00:19:20,210
Тази благословия може често
чувствам се като проклятие, нали?

177
00:19:21,220 --> 00:19:24,220
Защото всеки ден виждаме
целият пропилян потенциал

178
00:19:24,300 --> 00:19:26,850
в този свят и в нас самите.

179
00:19:27,300 --> 00:19:28,350
И се чувстваш сам.

180
00:19:29,640 --> 00:19:30,640
наистина ли

181
00:19:31,770 --> 00:19:33,480
Кофун, знаеш какво имам предвид.

182
00:19:35,310 --> 00:19:40,820
Трябваше да скрием всичко това
неща, които можем да направим от всеки.

183
00:19:41,570 --> 00:19:42,690
точно така

184
00:19:43,240 --> 00:19:47,320
Прекарах по-голямата част от живота си в пътуване,
търсене на други като мен.

185
00:19:47,410 --> 00:19:50,910
И съм прекосил всичките Тривантес
пътят към Западните пусти земи.

186
00:19:50,990 --> 00:19:54,870
И на запад от Payan всичко
пътя към Атлантика.

187
00:19:55,580 --> 00:19:57,420
Никога не съм намирал зрящ човек.

188
00:19:57,500 --> 00:19:58,960
Виждали ли сте океана?

189
00:19:59,800 --> 00:20:01,090
Плувал съм в него.

190
00:20:02,010 --> 00:20:03,670
Е, защо се върна?

191
00:20:04,630 --> 00:20:05,880
Да построя това място.

192
00:20:06,510 --> 00:20:08,140
Цитадела на знанието

193
00:20:08,800 --> 00:20:13,310
и светилище, където бихме могли
безопасно събирайте и учете.

194
00:20:14,100 --> 00:20:15,240
Да се образоваме

195
00:20:15,270 --> 00:20:19,190
и в крайна сметка други от
науките на нашите предци.

196
00:20:19,270 --> 00:20:21,980
Но ти каза, че никога не си намерил
друг човек със зрение.

197
00:20:22,780 --> 00:20:26,280
Аз не го направих. И така, аз те направих.

198
00:20:26,360 --> 00:20:27,660
Всички ли сме твои деца?

199
00:20:29,530 --> 00:20:32,950
да Ти, Кофун,

200
00:20:33,870 --> 00:20:35,910
Оломан, Шева.

201
00:20:36,500 --> 00:20:38,460
Всички с изключение на двете малки.

202
00:20:38,540 --> 00:20:40,130
Те са на Оломан.

203
00:20:40,670 --> 00:20:41,920
А майките им?

204
00:20:42,880 --> 00:20:45,130
Те обичат майките си
толкова скъпо, колкото обичате вашите.

205
00:20:45,550 --> 00:20:47,340
И винаги има a
място за нея тук.

206
00:20:47,430 --> 00:20:48,720
Майка ни е мъртва.

207
00:20:48,800 --> 00:20:51,470
- Какво?
- Тя беше убита от Witchfinders.

208
00:20:51,560 --> 00:20:52,810
о

209
00:20:54,390 --> 00:20:56,350
Много съжалявам да го чуя.

210
00:20:57,900 --> 00:20:59,230
Бях много привързан към нея.

211
00:20:59,310 --> 00:21:01,570
Не може да съм бил толкова привързан
от нея. Ти я остави сама.

212
00:21:01,650 --> 00:21:03,440
- Кофун.
- Бременна с децата си.

213
00:21:03,860 --> 00:21:06,200
Ти ни остави сами през целия ни живот.

214
00:21:07,280 --> 00:21:09,490
Не искахте ли да ни опознаете?

215
00:21:09,570 --> 00:21:12,080
Кои бяхме, какви бяхме?

216
00:21:13,490 --> 00:21:15,160
Имате пълното право да се разстроите.

217
00:21:16,830 --> 00:21:18,790
Знаеш ли, бих излъгал
ако казах не съжалявам

218
00:21:18,870 --> 00:21:20,920
начина, по който се справих с някои от тези въпроси.

219
00:21:21,250 --> 00:21:23,380
Бях млад. Често неразумно.

220
00:21:24,170 --> 00:21:26,170
Това, че съм избран, не ме прави перфектен.

221
00:21:27,170 --> 00:21:28,510
Не, далеч от това.

222
00:21:29,470 --> 00:21:33,180
Но аз бях избран, Кофун.
Трябва да видите това.

223
00:21:34,310 --> 00:21:36,520
Зрящо бебе, родено от слепи родители.

224
00:21:36,600 --> 00:21:40,060
Роден съм да бъда мост
между този тъмен свят

225
00:21:40,150 --> 00:21:41,770
и предстои по-добър.

226
00:21:42,190 --> 00:21:46,240
Дадена ни е божествена мисия.
И ще бъдем запомнени.

227
00:21:46,320 --> 00:21:50,410
Нашите имена ще бъдат изречени
останалата част от човешката история.

228
00:21:57,750 --> 00:21:59,870
хайде Ще ти покажа генератора.

229
00:22:03,590 --> 00:22:04,750
какво правиш

230
00:22:05,460 --> 00:22:07,590
Дори не го интересува, че мама е мъртва.

231
00:22:07,630 --> 00:22:09,470
Разбира се, че му пукаше.

232
00:22:09,550 --> 00:22:12,510
Той явно беше разстроен от
но тя не беше негова съпруга.

233
00:22:12,590 --> 00:22:14,510
Не, тя просто беше там
да носи бебетата си.

234
00:22:14,600 --> 00:22:18,480
За да ни носиш, Кофун. аз не
мисля, че си много честен.

235
00:22:18,560 --> 00:22:21,490
Какво, значи повярва, че сме избрани

236
00:22:21,520 --> 00:22:23,020
да донесе светлина в света?

237
00:22:23,110 --> 00:22:24,150
избрани.

238
00:22:24,730 --> 00:22:25,940
роден.

239
00:22:26,540 --> 00:22:27,580
Наречете го както искате.

240
00:22:27,610 --> 00:22:31,860
Всичко, което знам е, че сме живели
животът ни в страх досега.

241
00:22:31,950 --> 00:22:34,700
Ловен от хора, които трябва
наистина се страхувайте от нас.

242
00:22:36,370 --> 00:22:38,200
Чакай, искаш да те страхуват?

243
00:22:39,710 --> 00:22:42,250
Предпочитам да ме е страх
отколкото изгорена като вещица.

244
00:22:43,040 --> 00:22:44,290
готова

245
00:22:53,890 --> 00:22:55,300
Това всички въглища ли са?

246
00:22:55,890 --> 00:22:59,060
Да, имаме собствена мина
точно отвъд линията на оградата.

247
00:22:59,140 --> 00:23:01,480
Паянските земи са богати на въглища.

248
00:23:02,020 --> 00:23:03,770
Така ли захранвате светлините?

249
00:23:03,850 --> 00:23:05,730
да ще ти покажа

250
00:23:06,610 --> 00:23:07,730
Оломан.

251
00:23:08,610 --> 00:23:09,780
сутрин.

252
00:23:10,900 --> 00:23:14,200
Изгарянето на въглищата в
котел създава пара под налягане.

253
00:23:14,280 --> 00:23:17,300
Духа в турбините
който върти генератора

254
00:23:17,320 --> 00:23:18,660
за създаване на електричество.

255
00:23:20,040 --> 00:23:21,580
Построихте ли това сам?

256
00:23:22,080 --> 00:23:24,500
да Преустроих го.

257
00:23:24,580 --> 00:23:27,460
Но Оломан, той е този
научих как наистина да го накарам да пее.

258
00:23:27,540 --> 00:23:28,550
ах

259
00:23:28,630 --> 00:23:31,300
Току що добавих това.
Клапан за освобождаване на налягането.

260
00:23:31,720 --> 00:23:33,510
Вижте, трябва да контролирате налягането,

261
00:23:33,590 --> 00:23:35,930
или ще завършите с
никакви или твърде много.

262
00:23:36,010 --> 00:23:38,180
Така или иначе, няма мощност.

263
00:23:38,970 --> 00:23:42,810
Представете си какво можем да постигнем
заедно, след като станем все по-големи.

264
00:23:43,310 --> 00:23:45,350
Ще можем да осветяваме цели градове.

265
00:23:45,770 --> 00:23:48,520
Какво представляват градовете за слепите
какво ще направи с цялата тази светлина?

266
00:23:48,610 --> 00:23:50,360
Тези градове ще са за зрящите.

267
00:23:50,440 --> 00:23:53,360
Имаме около десет души.
Ами всички останали?

268
00:23:53,450 --> 00:23:55,200
Планът ви само да ги оставите ли?

269
00:23:55,280 --> 00:23:57,530
Не. Не, разбира се, Кофун.

270
00:23:58,030 --> 00:24:01,040
Но не се заблуждавайте,
в естествения ред на нещата,

271
00:24:01,120 --> 00:24:03,370
слепите са аберацията, не ние.

272
00:24:03,910 --> 00:24:05,920
И съвсем скоро те ще дойдат при нас,

273
00:24:06,000 --> 00:24:08,500
моли ни да станем баща на зрящи деца.

274
00:24:09,000 --> 00:24:11,510
Деца, които ще трябва да бъдат
образован на място като това.

275
00:24:11,590 --> 00:24:13,970
И в бъдеще,
други места като това.

276
00:24:14,840 --> 00:24:18,550
Бог, природа, каквото и да е
искаш да го наречеш,

277
00:24:18,640 --> 00:24:21,220
е избрал да възстанови
визия за човечеството.

278
00:24:21,560 --> 00:24:24,600
И тази отговорност
ни е дадено.

279
00:24:26,520 --> 00:24:28,520
- Благодаря ти, Оломан.
- Да, сър.

280
00:24:32,780 --> 00:24:33,820
Кофун.

281
00:24:39,070 --> 00:24:42,830
Знам, че Джеламарел може да понесе
малко свикване.

282
00:24:45,370 --> 00:24:48,540
Мисли ли си, че е някакъв
на бога? Че всички сме богове?

283
00:24:48,630 --> 00:24:53,420
Не, не богове, а
първи от нова порода.

284
00:24:54,090 --> 00:24:57,550
Завръщаща се раса от хора, която
може да ни помогне да реализираме истинския си потенциал

285
00:24:57,630 --> 00:25:01,140
след като са живели като уплашени животни
в тъмнината в продължение на 500 години.

286
00:25:01,890 --> 00:25:04,100
Уплашени животни?

287
00:25:05,980 --> 00:25:08,730
Надявам се да се срещнете
истинският ми баща един ден.

288
00:25:11,190 --> 00:25:12,650
Виж, разбирам, Кофун.

289
00:25:12,730 --> 00:25:15,150
Не беше по-лесно за
аз, когато за първи път дойдох тук.

290
00:25:16,400 --> 00:25:18,710
Но това, което не осъзнавате, е
че въпреки че можеш да видиш,

291
00:25:18,740 --> 00:25:21,140
ти си живял там навън
тъмнината на целия ти живот.

292
00:25:22,830 --> 00:25:24,370
Просто му дайте малко време.

293
00:25:25,040 --> 00:25:27,870
Джеламарел може да не е рейзнал
нас, но той ни създаде с цел.

294
00:25:27,960 --> 00:25:30,670
- Да върна светлината в света.
- така е.

295
00:25:32,960 --> 00:25:35,090
Можете да започнете, като вземете тази лопата.

296
00:25:48,560 --> 00:25:50,940
Търсачите на вещици убиха вашите хора.

297
00:25:51,560 --> 00:25:53,190
Скърбим за тях.

298
00:25:53,940 --> 00:25:56,990
И тук Valeas имат
познават болката на душите си.

299
00:25:57,570 --> 00:26:01,160
Но моите хора се притесняват, че може
доведе Tamacti Jun обратно при нас.

300
00:26:02,160 --> 00:26:07,450
Детето ни е тежко ранено
и има нужда от лечители.

301
00:26:08,870 --> 00:26:11,210
Тя няма да издържи и ден в дивата природа.

302
00:26:12,670 --> 00:26:14,500
Бихте ли я отблъснали?

303
00:26:17,920 --> 00:26:19,380
Можеш да оставиш момичето.

304
00:26:21,220 --> 00:26:24,300
Но вие двамата трябва да се съгласите да направите
следи, водещи от тук.

305
00:26:24,930 --> 00:26:26,350
Имаш думата ми.

306
00:26:27,600 --> 00:26:30,520
Смел, Лъв Лъв.

307
00:26:31,690 --> 00:26:33,060
къде ще отидеш

308
00:26:33,150 --> 00:26:34,900
Бог Пламък знае.

309
00:26:37,110 --> 00:26:40,150
Но Valeya ще бъде добра за вас.

310
00:26:43,530 --> 00:26:45,870
Трябва да си създадеш живот тук.

311
00:26:46,990 --> 00:26:51,460
Няма нищо за теб
там, Bow Lion.

312
00:26:56,340 --> 00:26:59,720
Майка ти е в твоя дух.

313
00:27:02,050 --> 00:27:07,430
Мечтая за дълъг живот за теб, мило момиче.

314
00:27:07,930 --> 00:27:10,430
С много пътувания, които тепърва предстоят.

315
00:27:12,730 --> 00:27:14,650
- Чет-чет.
- Чет-чет-чет.

316
00:27:31,000 --> 00:27:32,620
Моят смел лъв.

317
00:27:37,750 --> 00:27:39,380
Стоя с Баба.

318
00:27:53,810 --> 00:27:55,520
Никога няма да те забравим, Боу.

319
00:27:59,650 --> 00:28:02,740
Сега сме само ти и аз, голяма буца.

320
00:28:04,660 --> 00:28:07,160
Кои богове разгневихте, за да заслужите това?

321
00:28:11,080 --> 00:28:14,240
Майка ми ме научи на много тъжни дни

322
00:28:14,270 --> 00:28:16,710
траят не повече от много щастливи дни.

323
00:28:17,710 --> 00:28:19,210
Тя също е предвестник?

324
00:28:19,920 --> 00:28:23,840
- Не. Тя обичаше да се напива.
- О

325
00:28:23,920 --> 00:28:26,930
Което прави урока не по-малко
ценен за тази сметка.

326
00:28:28,470 --> 00:28:29,810
Започва да става студено.

327
00:28:30,510 --> 00:28:34,020
Трябва да запалим огън.
Ще намеря нещо за убиване.

328
00:29:12,430 --> 00:29:14,730
полковник. Това е изненада.

329
00:29:15,560 --> 00:29:16,730
дали е

330
00:29:17,100 --> 00:29:19,100
Мисля, че щеше да си
очакваше ме

331
00:29:19,190 --> 00:29:21,190
с пристигането на децата на Баба Вос.

332
00:29:21,270 --> 00:29:23,690
Всъщност бях малко
притеснен, че не се свърза с мен

333
00:29:23,780 --> 00:29:25,690
както обеща на генерала.

334
00:29:26,320 --> 00:29:28,660
Мислехте ли моите стрелци
нямаше да изпрати съобщение?

335
00:29:28,740 --> 00:29:30,270
Наближавах го.

336
00:29:30,300 --> 00:29:31,800
Беше малко забързано тук.

337
00:29:31,830 --> 00:29:34,330
Е, сега сме тук.
Къде са моите затворници?

338
00:29:36,460 --> 00:29:39,230
Кажи ми, защо генералът е толкова фиксиран?

339
00:29:39,250 --> 00:29:40,880
конкретно на тези деца?

340
00:29:40,960 --> 00:29:43,170
Моя работа е да следвам
заповедите на генерала,

341
00:29:43,250 --> 00:29:45,630
да не ги разпитвам,
да не ги разбирам.

342
00:29:45,710 --> 00:29:48,430
Може да помислите за това.

343
00:29:48,760 --> 00:29:53,680
Е, аз за разлика от теб не работя
за генерала. Ние сме партньори.

344
00:29:54,850 --> 00:29:56,890
Кажете си това, ако помага.

345
00:30:01,550 --> 00:30:03,400
Абсолютно сигурен ли си

346
00:30:03,430 --> 00:30:05,860
това са Баба Вос
деца, които получаваме?

347
00:30:06,280 --> 00:30:10,280
Дълъг е пътят до Тривантес и
не бихме искали никакви грешки.

348
00:30:14,540 --> 00:30:17,040
Ще вземеш дъщеря му, Ханива.

349
00:30:17,580 --> 00:30:19,290
- А синът?
- не

350
00:30:23,380 --> 00:30:25,500
Ще имаме ли проблем тук?

351
00:30:27,670 --> 00:30:31,300
Никакъв проблем. Докато
тъй като момчето остава тук.

352
00:30:32,850 --> 00:30:35,740
Мога ли да ви напомня, семейството ми и аз

353
00:30:35,770 --> 00:30:38,230
сте въоръжени и вие сте числено превъзхождани.

354
00:30:39,690 --> 00:30:43,730
Е, тогава предполагам
момичето ще трябва да направи.

355
00:30:46,020 --> 00:30:47,110
Кофун?

356
00:30:48,650 --> 00:30:49,900
Не е нужно да се промъквате.

357
00:30:49,990 --> 00:30:52,780
Те говорят за нас.
Защо говорят за нас?

358
00:30:52,870 --> 00:30:53,910
какво?

359
00:31:27,070 --> 00:31:28,230
Ханива!

360
00:31:29,570 --> 00:31:30,610
Кофун!

361
00:31:30,690 --> 00:31:31,860
Баба!

362
00:32:18,830 --> 00:32:20,120
отвори вратата!

363
00:32:20,950 --> 00:32:22,160
помощ!

364
00:32:24,210 --> 00:32:25,540
отвори вратата!

365
00:32:26,330 --> 00:32:27,670
Пуснете ме!

366
00:32:31,840 --> 00:32:33,130
Пуснете ме!

367
00:32:37,220 --> 00:32:41,270
Ханива! Ханива, Ханива! не!

368
00:32:41,350 --> 00:32:44,310
отвори вратата! отвори вратата!

369
00:32:49,150 --> 00:32:50,150
върви

370
00:32:50,230 --> 00:32:52,070
Giddyap.

371
00:32:54,030 --> 00:32:55,030
Giddyap.

372
00:32:58,530 --> 00:32:59,620
добре ли си

373
00:33:00,700 --> 00:33:03,870
Тя беше моя дъщеря. сестра ти.

374
00:33:05,040 --> 00:33:07,880
Просто... не виждах друг начин.

375
00:33:07,960 --> 00:33:11,130
Това е срамота. Тя имаше
толкова голям потенциал.

376
00:33:13,590 --> 00:33:14,880
Ами Кофун?

377
00:33:16,340 --> 00:33:17,470
Какво видя?

378
00:33:18,470 --> 00:33:19,470
достатъчно.

379
00:33:24,980 --> 00:33:26,850
Толкова дълго чаках тези двамата.

380
00:33:27,940 --> 00:33:29,350
Много е разстройващо.

381
00:33:38,820 --> 00:33:40,300
Ти направи каквото можа.

382
00:33:42,280 --> 00:33:43,410
Не е достатъчно.

383
00:33:45,290 --> 00:33:48,870
Повече, отколкото би направила
ако ролите са разменени.

384
00:33:50,790 --> 00:33:52,460
Сигурен ли си в това?

385
00:33:52,540 --> 00:33:54,590
да Много.

386
00:33:55,710 --> 00:33:58,970
И макар че може би не в този момент,

387
00:33:59,050 --> 00:34:02,010
на някакво ниво, вие също.

388
00:34:05,680 --> 00:34:07,640
Вие не сте виновни.

389
00:34:09,940 --> 00:34:12,020
И ако баща ти беше тук, щеше да се съгласи.

390
00:34:16,860 --> 00:34:18,150
Ще се погрижа да бъда бърз.

391
00:34:40,300 --> 00:34:41,680
Търсач на вещици?

392
00:34:42,850 --> 00:34:49,060
Ти беше постоянно място в живота ми
откакто се помня.

393
00:34:49,890 --> 00:34:53,520
Ще бъде почти немислимо
без твоя съвет

394
00:34:53,610 --> 00:34:56,070
в който и да е бъдещ живот
На път съм да вляза.

395
00:35:01,740 --> 00:35:03,570
Направих някои допълнителни забележки.

396
00:35:04,410 --> 00:35:06,950
Ако приемем, че имат благословията на сестра ми,

397
00:35:07,040 --> 00:35:09,620
Ще ги прочета на войниците
за да започне прехода.

398
00:35:15,170 --> 00:35:18,050
Абдикацията ми.

399
00:35:24,260 --> 00:35:26,430
Спри! Спри! какво правиш

400
00:35:28,180 --> 00:35:29,430
Махни се от него!

401
00:35:35,020 --> 00:35:36,190
Tamacti Jun.

402
00:35:38,820 --> 00:35:40,070
какво направи

403
00:35:41,650 --> 00:35:42,820
какво направи

404
00:35:57,090 --> 00:35:58,880
Благодаря ви за услугата.

405
00:36:05,930 --> 00:36:07,550
Сибет, не.

406
00:36:08,560 --> 00:36:09,600
какво направи

407
00:36:09,680 --> 00:36:11,480
Магра, щом кучето ухапе,

408
00:36:11,560 --> 00:36:13,770
без значение колко си лоялен
помни го някога,

409
00:36:13,850 --> 00:36:16,520
независимо от вашата привързаност към
него, той трябва да бъде унищожен.

410
00:36:16,610 --> 00:36:18,520
- Ти ни уби и двамата.
- Едва ли.

411
00:36:18,570 --> 00:36:20,730
Неговата армия чака отвън,
и когато разберат...

412
00:36:20,820 --> 00:36:22,900
Не, не, не, не, не, не. Не негово.

413
00:36:22,990 --> 00:36:24,570
Просто го е взел назаем.

414
00:36:24,910 --> 00:36:26,660
И те ще чуят истината,

415
00:36:27,200 --> 00:36:29,970
че вината му над
наранявания, които получих

416
00:36:30,000 --> 00:36:31,700
просто беше твърде страхотно, за да продължим.

417
00:36:32,160 --> 00:36:35,920
Той посегна на живота си
според Стария начин.

418
00:36:37,290 --> 00:36:39,210
Верен слуга докрай.

419
00:36:40,840 --> 00:36:43,760
Очевидно, ако ти и аз бяхме
да разказва противоречиви истории,

420
00:36:43,840 --> 00:36:45,300
това само би замъглило тази истина.

421
00:36:45,380 --> 00:36:47,200
Ще настъпи объркване,
хаос и тогава, да,

422
00:36:47,230 --> 00:36:48,490
вероятно и двамата ще загубим главите си.

423
00:36:48,890 --> 00:36:52,720
Или ще излезем от тук заедно

424
00:36:52,810 --> 00:36:55,230
и предаде съобщението,
в който ще обясня

425
00:36:55,310 --> 00:36:58,260
че в това време на криза,
Аз ще водя моите войници

426
00:36:58,280 --> 00:36:59,770
със сестра ми до мен.

427
00:37:00,440 --> 00:37:03,490
За първи път в моето царуване
Ще управлявам с нейния съвет.

428
00:37:08,410 --> 00:37:09,910
Не се плашете.

429
00:37:11,080 --> 00:37:12,370
аз съм тук

430
00:37:13,250 --> 00:37:14,870
Аз съм точно тук.

431
00:37:18,750 --> 00:37:20,590
Толкова много предстои да се промени.

432
00:37:38,650 --> 00:37:41,230
Махни се! Пусни се! тръгвай!

433
00:37:42,150 --> 00:37:43,320
Успокой се, Кофун.

434
00:37:43,940 --> 00:37:45,360
Какво направи със сестра ми?

435
00:37:45,440 --> 00:37:46,610
Сестра ти е добре.

436
00:37:46,700 --> 00:37:48,410
Ти я даде на тривантианците.

437
00:37:48,490 --> 00:37:51,240
Тривантианците не са
чудовища, от които сте отгледани да се страхувате.

438
00:37:51,330 --> 00:37:53,240
Ако не беше моето
партньорство с тях,

439
00:37:53,330 --> 00:37:54,780
това място, моето семейство,

440
00:37:54,810 --> 00:37:57,420
всички щяха да бъдат убити
отдавна от кралицата.

441
00:37:58,460 --> 00:38:01,250
С нашата визия и тривантската армия,

442
00:38:01,340 --> 00:38:04,510
можем да завладеем
кралица веднъж завинаги.

443
00:38:04,590 --> 00:38:06,380
Това ще отнеме години,

444
00:38:06,800 --> 00:38:10,720
но скоро ще контролираме най-много
мощна армия на континента.

445
00:38:11,470 --> 00:38:14,970
Вече няма да ни ловят
като кучета, но гледани като богове.

446
00:38:15,970 --> 00:38:17,810
Но това ще изисква жертви.

447
00:38:18,520 --> 00:38:19,730
а?

448
00:38:23,440 --> 00:38:25,980
Кофун, сине мой. аз...

449
00:38:26,860 --> 00:38:29,700
Аз не съм твой син, луд майна!

450
00:38:30,320 --> 00:38:32,120
Затвори си устата.

451
00:38:33,530 --> 00:38:35,990
Вие не заслужавате
благословиите са ти дадени.

452
00:38:52,890 --> 00:38:57,180
Изведете го отзад. Аз го правя
не иска децата да го виждат.

453
00:39:03,310 --> 00:39:04,730
много съжалявам

454
00:39:04,820 --> 00:39:06,760
Ще бъдете отведени до
покрайнините на съоръжението,

455
00:39:06,790 --> 00:39:07,990
тогава си свободен да тръгваш.

456
00:39:10,530 --> 00:39:11,950
Ами сестра ми?

457
00:39:13,910 --> 00:39:15,490
Ами сестра ми?

458
00:39:15,580 --> 00:39:19,290
Ами сестра ми?
Ами сестра ми?

459
00:39:20,500 --> 00:39:22,920
Заведете всички долу
и организирайте килера.

460
00:39:23,330 --> 00:39:24,880
Очаквайте обаждането ми.

461
00:39:24,960 --> 00:39:27,250
Не искам децата да го чуват.

462
00:40:17,510 --> 00:40:19,600
- Хей!
- Хей! хей

463
00:40:20,020 --> 00:40:21,940
татко Отдясно.
Отдясно. Отдясно.

464
00:40:23,100 --> 00:40:24,100
От лявата ти страна!

465
00:40:24,810 --> 00:40:25,810
Стена! Стена!

466
00:40:30,280 --> 00:40:32,740
- Тук ли сме?
- Да, тук сме.

467
00:40:53,380 --> 00:40:54,590
ах

468
00:41:04,020 --> 00:41:05,810
Джеламарел!

469
00:41:10,110 --> 00:41:11,980
Джеламарел!

470
00:41:12,610 --> 00:41:14,360
къде си

471
00:41:19,950 --> 00:41:21,950
Не се криеш от мен, нали?

472
00:41:26,210 --> 00:41:27,540
виждаш ли ме

473
00:41:31,090 --> 00:41:32,500
Защото усещам миризмата ти.

474
00:41:33,710 --> 00:41:38,090
Криеш се в мръсотията си като шибан плъх.

475
00:41:43,020 --> 00:41:45,140
Това ли е вашият Дом на просветлението?

476
00:41:47,100 --> 00:41:48,520
Няма дървета.

477
00:41:50,810 --> 00:41:52,020
Без въздух.

478
00:41:53,900 --> 00:41:57,990
Само гнилостната воня
на гниещи неща.

479
00:42:01,070 --> 00:42:03,840
Вашето виждане и цялото ви знание

480
00:42:03,870 --> 00:42:06,830
е болест, която унищожи вашия вид.

481
00:42:07,250 --> 00:42:08,750
Но не чувстваш нищо.

482
00:42:09,210 --> 00:42:11,130
Глупаците нищо не знаете.

483
00:42:15,920 --> 00:42:19,180
Излез и се бий с мен като
шибан човек, страхливец.

484
00:42:20,010 --> 00:42:23,840
Баба Вос. Не става
трябва да бъде по този начин.

485
00:42:28,020 --> 00:42:33,190
Ти ми даде момиченце
на тривантите.

486
00:42:33,270 --> 00:42:35,480
Не съм виновен аз. Твое е.

487
00:42:35,570 --> 00:42:38,820
Генералът я искаше само защото
той мисли, че тя е твоя дъщеря.

488
00:42:41,990 --> 00:42:43,160
Какъв генерал?

489
00:42:47,910 --> 00:42:49,080
Едо Вос.

490
00:42:53,090 --> 00:42:54,090
Едо.

491
00:42:54,500 --> 00:42:55,630
брат ти.

492
00:42:57,590 --> 00:42:59,300
И ти просто му я даде?

493
00:42:59,380 --> 00:43:01,050
Нямах избор.

494
00:43:01,130 --> 00:43:04,240
Какъв човек чака 17
години, за да се срещне с децата си

495
00:43:04,270 --> 00:43:05,970
само за да ги предадат?

496
00:43:06,060 --> 00:43:10,560
Боря се за цялото човечество
състезание! Трябва да се правят жертви!

497
00:43:12,150 --> 00:43:13,940
Те са моите деца. Ти ги нарани!

498
00:43:14,020 --> 00:43:15,860
Те не са твои деца.

499
00:43:16,730 --> 00:43:20,610
Те са създадени, за да изпълнят съдба
не би могъл да разбереш.

500
00:43:20,700 --> 00:43:21,910
така ли е

501
00:43:27,700 --> 00:43:29,000
о!

502
00:43:44,090 --> 00:43:46,050
Ще ти откъсна шибаната глава!

503
00:43:47,310 --> 00:43:48,680
Не, няма да го направиш.

504
00:43:48,770 --> 00:43:49,980
Оу!

505
00:43:54,730 --> 00:43:56,610
Майната ти. Майната ти.

506
00:43:58,280 --> 00:44:00,690
Оу!

507
00:44:00,780 --> 00:44:03,410
Не можеш да мислиш
можеш да ме победиш.

508
00:44:03,490 --> 00:44:06,370
о Глупав съм такъв.

509
00:44:25,890 --> 00:44:27,810
къде си Шибан страхливец.

510
00:44:56,000 --> 00:44:57,630
Това е оръжие на древните.

511
00:44:58,840 --> 00:45:01,670
Много по-ефективно от
вашите стрели и мечове.

512
00:45:04,880 --> 00:45:06,300
Знам какво е пистолет.

513
00:45:07,300 --> 00:45:09,810
Това е оръжие по избор
за мъже без топки.

514
00:45:38,170 --> 00:45:40,090
Не можеш да спечелиш, Баба Вос.

515
00:45:40,500 --> 00:45:42,800
Вие живеете в свят на
вечна тъмнина.

516
00:45:43,300 --> 00:45:46,300
Аз принадлежа на бъдещето
където ти и твоя вид

517
00:45:46,320 --> 00:45:48,590
трябва да бъде изоставен завинаги.

518
00:45:57,050 --> 00:46:00,520
о, не Сега си в моя свят.

519
00:46:07,530 --> 00:46:08,530
къде си

520
00:46:12,240 --> 00:46:13,330
навсякъде.

521
00:46:23,250 --> 00:46:25,010
Никой не си тръгва, докато не се върна.

522
00:46:25,840 --> 00:46:27,840
Надушвам кръвта ти, Джеламарел.

523
00:46:29,050 --> 00:46:30,090
да

524
00:46:31,050 --> 00:46:32,100
И вашия страх.

525
00:46:35,180 --> 00:46:36,810
Миришеш ли твоята?

526
00:46:36,890 --> 00:46:40,230
Ще ти пусна кръв
навън, малко по малко.

527
00:46:43,360 --> 00:46:47,030
Така че можете да почувствате
животът изтича от теб.

528
00:46:52,870 --> 00:46:54,030
Смърт на страхливец.

529
00:46:55,740 --> 00:46:56,910
Бавно и мокро.

530
00:47:43,670 --> 00:47:44,670
Чет-чет.

531
00:47:47,050 --> 00:47:49,720
погледни ме погледни ме

532
00:47:50,970 --> 00:47:52,130
Ти направи това.

533
00:47:52,510 --> 00:47:54,010
Чакай, чакай, чакай.

534
00:47:54,090 --> 00:47:55,720
Моля, моля! Моля те недей!

535
00:48:15,370 --> 00:48:16,410
Кофун?

536
00:48:18,660 --> 00:48:19,660
да

537
00:48:22,370 --> 00:48:23,370
ти добре ли си

538
00:48:24,630 --> 00:48:25,670
Не, не съм.

539
00:48:41,480 --> 00:48:43,100
Witchfinder е мъртъв!

540
00:48:44,350 --> 00:48:46,020
Той беше последният от рода си.

541
00:48:47,980 --> 00:48:52,440
Войник с честта да признае...

542
00:48:53,950 --> 00:48:57,490
че след като провали неговия
кралица, неговото царство,

543
00:48:58,120 --> 00:49:01,040
неговите богове и себе си...

544
00:49:03,160 --> 00:49:08,210
нямаше друг избор освен да
вземете смъртта на войник,

545
00:49:08,790 --> 00:49:12,800
което изисква освобождаване
по традиционен начин.

546
00:49:17,220 --> 00:49:18,930
Герой докрай.

547
00:49:24,100 --> 00:49:28,230
Който ни оставя отговорността

548
00:49:29,110 --> 00:49:31,360
да живее според благородната си жертва.

549
00:49:34,820 --> 00:49:36,360
Така че продължаваме напред.

550
00:49:38,700 --> 00:49:41,080
Ще изградим нов свят за себе си.

551
00:49:42,910 --> 00:49:45,540
Свят без трудности.

552
00:49:48,080 --> 00:49:49,790
Свят без нужда.

553
00:49:51,380 --> 00:49:53,420
- Свят без...
- Свят без страх.

554
00:49:54,210 --> 00:49:56,220
Свят без омраза.

555
00:49:56,970 --> 00:49:59,390
Свят без суеверия.

556
00:50:00,640 --> 00:50:04,810
Нов път, различен от всички, които сме имали
пътувал някога преди.

557
00:50:07,100 --> 00:50:12,320
И в този нов свят Тамакти
Жертвата на Джун стана възможна...

558
00:50:14,530 --> 00:50:20,200
може и да няма нужда
изобщо за Witchfinders.

559
00:50:27,500 --> 00:50:31,380
Сержант, отиваме на Lavender Road.

560
00:50:48,140 --> 00:50:49,440
Това беше интересно.

561
00:50:52,820 --> 00:50:56,360
Свят без Witchfinders би го направил
означава свят без вещици.

562
00:50:56,440 --> 00:50:58,200
Ще намерим семейството ми.

563
00:50:58,860 --> 00:51:00,610
Това не подлежи на обсъждане.

564
00:51:01,380 --> 00:51:02,440
И когато го направим,

565
00:51:02,470 --> 00:51:06,620
Няма да им поставя етикети
като бегълци от нашата армия.

566
00:51:08,250 --> 00:51:09,540
"Нашата" армия?

567
00:51:10,500 --> 00:51:11,630
не е ли

568
00:51:14,920 --> 00:51:17,380
И така, пътят напред води
към зрящо кралство.

569
00:51:18,300 --> 00:51:21,340
Предполагам, че ще ми трябва зрящ крал

570
00:51:21,430 --> 00:51:24,510
в такъв свят да даваш
аз зрящи деца.

571
00:51:26,850 --> 00:51:29,430
Веднъж отхвърлен от Джеламарел,

572
00:51:29,520 --> 00:51:32,060
можете да разберете защо бих
да не правя отново увертюрата.

573
00:51:38,070 --> 00:51:39,650
какво предлагаш

574
00:51:41,570 --> 00:51:43,200
Разкажи ми повече за сина си.

575
00:52:01,300 --> 00:52:02,300
Чет-чет.

576
00:53:56,710 --> 00:53:57,960
Какво виждаш, момчето ми?

577
00:53:59,750 --> 00:54:01,750
Towers of God bone.

578
00:54:02,710 --> 00:54:04,840
Повече, отколкото някога съм виждал през живота си.

579
00:54:06,090 --> 00:54:07,430
Има дим.

580
00:54:11,100 --> 00:54:12,100
Париж.

581
00:54:12,970 --> 00:54:14,310
Тя е тук.

582
00:54:23,690 --> 00:54:25,320
Да отидем да вземем сестра ти.

583
00:54:26,340 --> 00:54:31,340
- Синхронизирано и коригирано от MementMori -
-- www.addic7ed.com --